12/11/13

Perchè si dice "capire l'antifona"?


Antifona
Capire l'antifona
E' esperienza comune a tutti noi essere stati ad ascoltare qualcuno che parlando in un certo modo, voleva comunicarci qualche concetto, facendo allusioni o usando parole meno dirette, significati questi che magari ci sono sfuggiti in prima battuta. E proprio a questo proposito la ciliegina sulla torta è proprio un adagio di uso abbastanza comune.
Capire l'antifona intendere il succo di un discorso pur velato da parole caute ed esitanti, afferrare un'allusione, un avvertimento nascosto, un'intenzione non apertamente dichiarata.
Nella liturgia cristiana, l'antifona è una breve frase recitata o cantata prima e dopo il salmo, e talvolta tra i versetti dello stesso, che ne riassume il senso o gli conferisce particolare significato secondo la festa o il momento liturgico per il quale si usa. C'è anche il detto: E' più lunga l'antifona del salmo, per significare che è più lunga la premessa del discorso.
Licenza Creative Commons
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non opere derivate 3.0 Italia.