Il-Trafiletto

26/06/14

Translator | Il tricorder in tasca

Translator per BlackBerry
Traduciamo la lingua straniera...come in Star Trek. Translator è un'ottima app per girare il mondo. Basata sui motori di traduzioni di Google, Bing, Dictionary e Youdao, traduce qualsiasi parola attraverso il riconoscimento vocale o l'immissione da tastiera.

Le parole e le frasi tradotte vengono anche pronunciate, in modo da poterne ascoltare la corretta pronuncia. L'app è in grado di leggere ad alta voce SMS ed e-mail in arrivo, in modo da non essere costretti a interrompere la guida o, peggio, a leggerli mentre si è alla guida. In più, la fotocamera può acquisire immagini e il motore di riconoscimento caratteri è in grado di interpretare il testo cosi acquisito e, naturalmente, di tradurlo al volo. L'ideale per tradurre segnali stradali o insegne di negozi.

Translator traduce da e verso più di 50 lingue diverse. Basta parlare nel microfono e Translator traduce nella lingua desiderata anche in italiano da un'altra lingua. L'app è compatibile con BlackBerry Q10, Q5, Z10.(computeridea)



Scienza tra i ghiacci

British Antarctic Survey (BAS)
Ha tutta l'aria di un insediamento su Europa, la gelida luna di Giove. Invece questo edificio futuristico è molto più vicino: è la base antartica Halley IV.

Questa stazione di ricerca scientifica gestita dalla British Antarctic Survey (BAS) si trova nel pinto più remoto dell'estremo meridione terrestre. E' un complesso di otto moduli, ciascuno dei quali movimentabile in quanto collocato su giganteschi sci che consentono di trainarlo sul ghiaccio.

Si tratta di una caratteristica importantissima, perchè la stazione poggia sulla Brunt Ice Shelf, una lingua ghiacciata calotta polare che si sposta in direzione dell'oceano al ritmo di 400 metri all'anno. I moduli sono inoltre dotati di gambe idrauliche che sollevano la stazione al di sopra delle masse nevose accumulate durante le tormente, e che in precedenza finivano puntualmente per sommergere gli edifici.

"Il modulo che vedete in primo piano comprende una piattaforma-osservatorio", spiega Anna Jones, chimica atmosferica del BAS. "Al suo interno, uno spettrofotometro rileva lo spessore dello strato di ozono. E' uno strumento simile a quelli utilizzati dagli scienziati di Halley per scoprire il buco nell'ozono negli anno Ottanta del secolo scorso. Le misurazioni a lungo termine effettuate dalla nostra stazione son di vitale importanza per valutare le variazioni atmosferiche e climatiche che si verificano in Antartide".(science)

Mondiale di Calcio | Le classifiche dei gironi | Brasile 2014

Questa la situazione delle classifiche nei gironi del Mondiale di Calcio Brasile 2014, dopo gli incontri di: Ecuador-Francia e Honduras-Svizzera
Classifiche gironi
del Mondiale di Calcio Brasile 2014

25/06/14

Ottavi di finale | Mondiale di Calcio | Brasile 2014

Questi gli accoppiamenti degli ottavi di finale del Mondiale di Calcio Brasile 204 dopo gli incontri che si sono disputati oggi.
Ottavi di finale
del Mondiale di Calcio Brasile 2014

Gironi e classifiche | Fifa World Cup | Mondiali di Calcio | Brasile 2014

Questa la situazione delle classifiche dei gironi del Mondiale di Calcio Brasile 2014 dopo gli incontri: Bosnia Erzegovina-Iran e Nigeria-Argentina:
Classifiche gironi
del Mondiale di Calcio Brasile 2014

Licenza Creative Commons
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non opere derivate 3.0 Italia.